Keď sa dym rozplynie a sneh sa roztopí, čaká ho rodinný život s manželkou a dvoma deťmi vysoko v údolí Aosta. Pre svet bežeckého lyžovania však bude táto strata významná.